Lower left with the red monogram stamp in a circle 'HTL', Lugt 1338

Catalogues Raisonné

Wolfgang Wittrock, Toulouse-Lautrec, Catalogue complet des estampes, vol. 1, Courbevoie (Paris) 1985, no. 17

Götz Adriani, Toulouse-Lautrec, Das gesamte graphische Werk, Cologne 1986, no. 10

Loÿs Delteil, H. De Toulouse-Lautrec, Le Peintre-Graveur illustré, vol. X, Paris 1920, no. 39

Provenance

Probably auction Klipstein & Kornfeld, Bern, 9-10 June 1961, lot 977

The Eberhard W. Kornfeld Collection, Bern, with the collector's stamp on the back, Lugt 913b

Exhibitions

Basel/Hovikodden 1975/1977, Kunstmuseum/Henie-Onstad-Kunstsenter, Meisterwerke der Graphik von 1800 bis zur Gegenwart, cat. no. 76

Salzburg/Winterthur 1984/1985, Rupertinum/Kunstmuseum, Von Goya bis Warhol, Meisterwerke der Graphik des 19. Und 20. Jahrhundert aus einer Schweizer Privatsammlung [The Eberhard W. Kornfeld Collection], cat. no. 76

Martigny 1987, Fondation Pierre Gianadda, Toulouse-Lautrec, cat. no. 77

London/Paris 1991/1992, Hayward Gallery/Galeries nationales du Grand Palais, Henri de Toulouse-Lautrec, cat. no. 87

Munich 1995/1996, Villa Stuck, Loïe Fuller, Getanzter Jugendstil, cat. no. 212

Bern 2003, Galerie Kornfeld, Die Geschichte der Graphik von 1430 bis 1990, cat. no. 115

Bern 2015, Kunstmuseum, Toulouse-Lautrec und die Photographie, p. 235 (without cat. no.)

Condition

The image trimmed at the left and upper sheet edge, as the lithographic stone was not centreed. Verso with traces of old mounting. In very good and fresh condition

Comments

This lithograph, printed by Ancourt in Paris, was produced using the special process of iris printing. This enabled the rainbow-like gradations of tone in the dancer's costume and in the background to be printed from a single stone simultaneously. After each printing process, the stone had to be re-inked with a roller charged with different colours. The silver and gold dust was then also applied wet-on-wet to the stone and printed, resulting in variations from print to print. This explains the different colour effects of the individual impressions.

Depicted on the stage, which is set diagonally into the image, is the dancer Loïe Fuller (1862-1928). She is performing her then world-famous 'Danse du Feu', patented in 1894. Born in Chicago, the actress and dancer had been performing at the 'Folies Bergères' since late 1892. In order to achieve the special lighting effects of the multi-coloured electric spotlight installed for the performance, she wore wide, flowing voile skirts and waved tulle veils high in the air on long sticks. These coloured light effects could be reproduced in the present work using the iris printing process (see: Adriani 10).

Unten links mit dem roten Monogrammstempel im Rund "HTL", Lugt 1338

Werkverzeichnisse

Wolfgang Wittrock, Toulouse-Lautrec, Catalogue complet des estampes, Bd. 1, Courbevoie (Paris) 1985, Nr. 17

Götz Adriani, Toulouse-Lautrec, Das gesamte graphische Werk, Köln 1986, Nr. 10

Loÿs Delteil, H. de Toulouse-Lautrec, Le Peintre-Graveur illustré, Bd. X, Paris 1920, Nr. 39

Provenienz

Wohl Auktion Klipstein & Kornfeld, Bern, 9.-10. Juni 1961, Los 977

Slg. Eberhard W. Kornfeld, Bern, rückseitig mit dem Sammlerstempel, Lugt 913b

Ausstellungen

Basel/Hovikodden 1975/1977, Kunstmuseum/Henie-Onstad-Kunstsenter, Meisterwerke der Graphik von 1800 bis zur Gegenwart, Kat. Nr. 76

Salzburg/Winterthur 1984/1985, Rupertinum/Kunstmuseum, Von Goya bis Warhol, Meisterwerke der Graphik des 19. und 20. Jahrhundert aus einer Schweizer Privatsammlung [Slg. Eberhard W. Kornfeld], Kat. Nr. 76

Martigny 1987, Fondation Pierre Gianadda, Toulouse-Lautrec, Kat. Nr. 77

London/Paris 1991/1992, Hayward Gallery/Galeries nationales du Grand Palais, Henri de Toulouse-Lautrec, Kat. Nr. 87

München 1995/1996, Villa Stuck, Loïe Fuller, Getanzter Jugendstil, Kat. Nr. 212

Bern 2003, Galerie Kornfeld, Die Geschichte der Graphik von 1430 bis 1990, Kat. Nr. 115

Bern 2015, Kunstmuseum, Toulouse-Lautrec und die Photographie, S. 235 (ohne Kat. Nr.)

Zustand

Die Darstellung am linken und oberen Blattrand beschnitten, da der Druckstein nicht eingemittet war. Rückseitig mit Spuren einer alten Montierung. In sehr guter und farbfrischer Erhaltung

Erläuterungen

Diese bei Ancourt in Paris gedruckte Lithographie wurde mit dem besonderen Verfahren des Irisdrucks hergestellt. Dadurch war es möglich, die regenbogenartig changierenden Tonabstufungen im Gewand der Tänzerin sowie im Hintergrund jeweils von einem Stein und gleichzeitig zu drucken. Nach jedem Druckvorgang musste der Stein neu durch die mit verschiedenen Farben versehene Walze eingefärbt werden. Der Silber- und Goldstaub wurde dann, ebenfalls von Druck zu Druck verschieden, nass in nass auf den Stein aufgetragen und gedruckt. Dadurch sind die verschiedenen Farbeffekte der einzelnen Exemplare zu erklären.

Dargestellt ist auf der diagonal ins Bild gesetzten Bühne die tanzende Loïe Fuller (1862-1928). Sie zeigt ihren damals weltbekannten und 1894 patentierten "Danse du Feu". Die in Chicago geborene Schauspielerin und Tänzerin trat seit Ende 1892 in den "Folies Bergères" auf. Um im vielfarbenen elektrischen Scheinwerferlicht, das eigens für die Vorführung installiert worden war, besondere Lichteffekte zu erzielen, trug sie weitgeschwungene Voileröcke und schwenkte Tüllschleier an langen Stäben hoch in die Luft. Diese farbigen Lichteffekte konnten in der vorliegenden Arbeit mit dem Irisdruck wiedergegeben werden (Aus: Adriani 10).