The first sheet at the lower right, monogrammed and dated in ink by the artist "ELM / 1921", below in pencil titled "Morgenschatten" [Morning shadow], on the reverse inscribed "Aufbruch (Morgen)". The second sheet in pencil at lower right, dated "1921"

Littérature

Athina Chadzis, Die Malerin und Bildhauerin Elena Luksch-Makowsky (1878-1967), Biographie und Werkbeschreibung, Dissertation Universität Hamburg 2000, p. 266-267

Condition

Both drawings on cream wove paper (papier vélin), with few flaws, traces of glue on the back, overall clean condition

Commentaires

According to Chadzis, canoeing was a popular pastime of the male members of the Luksch family. For example, in 1921, a canoeing tour of several days by her two eldest sons with three friends from Hamburg to Lauenburg through the Elbe-Trave Canal is documented. In this context, the artist created a series of ink drawings, some of which she also turned into lithographs and which served as illustrations for the publication of Dr. Alfred Korns Kanufahrtenspiegel, published in 1921

Liasse

In all 2 drawings

Das erste Blatt unten rechts von der Künstlerin in Tusche monogrammiert und datiert "ELM / 1921", darunter in Bleistift betitelt "Morgenschatten", rückseitig bezeichnet "Aufbruch (Morgen)". Das zweite Blatt unten rechts mit dem Datum "1921" in Bleistift

Literatur

Athina Chadzis, Die Malerin und Bildhauerin Elena Luksch-Makowsky (1878-1967), Biographie und Werkbeschreibung, Dissertation Universität Hamburg 2000, pag. 266-267

Zustand

Beide Zeichnungen auf cremefarbenem Velin, mit wenigen Mängeln, rückseitig mit Spuren von Klebstoff, insgesamt sauber in der Erhaltung

Erläuterungen

Laut Chadzis war Kanufahren eine beliebte Freizeitbeschäftigung der männlichen Mitglieder der Familie Luksch. So ist für das Jahr 1921 eine mehrtägige Kanutour ihrer beiden ältesten Söhne mit drei Freunden von Hamburg nach Lauenburg durch den Elbe-Trave-Kanal belegt und die Künstlerin schuf in diesem Zusammenhang eine Serie von Tusche-Zeichnungen, die sie teilweise auch in Lithographien umsetzte und die als Illustrationen zur Publikation von Dr. Alfred Korns Kanufahrtenspiegel, herausgegeben 1921, dienten

Konvolut

Zus. 2 Zeichnungen