Circa 1508/1509
Woodcut on laid paper
12.9x9.9 cm, sheet size
Schoch/Mende/Scherbaum 223
Meder 162/a
Colletion August Artaria (1807-1893), Vienna, Lugt 33
Collection Paul Davidsohn (1839-1924?), Berlin, Lugt 654. his sale at
Auction C. G. Boerner, Leipzig, 3 May 1920 and following days, lot 1525
Collection Richard Leendertz (1881-1950), Krefeld, Lugt 1708
C. G. Boerner, Neue Lagerliste 66: Die Dürer-Sammlung Richard Leendertz, Düsseldorf 1976, no. 23
Auction Hauswedell & Nolte, Hamburg, 9 June 2006, lot 88
Private collection, USA
The Eberhard W. Kornfeld Collection, Bern, Lugt 913b
Traditionally, it was assumed that Dürer created this woodcut for his "Small Woodcut Passion", which is supported by the subject matter and format, but then decided in favour of a different version (Meder 135). This woodcut was created around 1510 as one of the last woodcuts of the "Woodcut Passion", which was published in 1511. Both woodcuts are clearly different. However, even in the earlier woodcuts of the "Small Woodcut Passion", which are usually dated around 1508-09, the style is different. In the present woodcut, the four groups of figures - the sleeping apostles, the praying Christ, the angel appearing in the sky and the soldiers approaching in the distance - are merely layered on top of each other in horizontal stripes without any real sense of depth. There are also no perceptible contrasts between light and dark. The three woodcuts with pairs of saints (Meder 221, 224 and 230), which are usually dated around 1503-04, are stylistically closer than all the prints of the "Small Woodcut Passion". It is at least conceivable that this version of the Mount of Olives scene was created four or five years before Dürer began work on the Passion series.
The position of Christ, who is lying face down on the ground with his arms outstretched, is particularly remarkable. Dürer is thus quoting the posture of a clergyman during the consecration. Dürer later took up this motif in two drawings that are now in Frankfurt (Winkler 798) and Berlin (Winkler 803).
Um 1508/1509
Holzschnitt auf Bütten
12,9x9,9 cm, Blattgrösse
Schoch/Mende/Scherbaum 223
Meder 162/a
Slg. August Artaria (1807-1893), Wien, Lugt 33
Slg. Paul Davidsohn (1839–1924?), Berlin, Lugt 654. Seine Versteigerung bei
Auktion C. G. Boerner, Leipzig, 3. Mai 1920 und folgende Tage, Los 1525
Slg. Richard Leendertz (1881-1950), Krefeld, Lugt 1708
C. G. Boerner, Neue Lagerliste 66: Die Dürer-Sammlung Richard Leendertz, Düsseldorf 1976,
Auktion Hauswedell & Nolte, Hamburg, 9. Juni 2006, Los 88
Privatsammlung, USA
Slg. Eberhard W. Kornfeld, Bern, Lugt 913b
Traditionell wurde angenommen, dass Dürer diesen Holzschnitt für seine "Kleine Holzschnittpassion" schuf, wofür Thematik und Format sprechen, sich dann aber für eine andere Version entschied (Meder 135). Dieser Holzschnitt entstand um 1510 als einer der letzten Holzschnitte der "Holzschnittpassion", die 1511 veröffentlicht wurde. Beide Holzschnitte unterscheiden sich deutlich. Doch selbst in den früheren Holzschnitten der "Kleinen Holzschnittpassion", die normalerweise um 1508–09 datiert werden, ist die Stilistik anders. Im vorliegenden Holzschnitt sind die vier Personengruppen – die schlafenden Apostel, der betende Christus, der am Himmel erscheinende Engel und die sich in weiter Ferne nähernden Soldaten – lediglich in horizontalen Streifen ohne wirkliches Gefühl von Tiefe übereinander geschichtet. Ebenso fehlen spürbare Kontraste zwischen Hell und Dunkel. Die drei Holzschnitte mit Heiligenpaaren (Meder 221, 224 und 230), die normalerweise um 1503–04 datiert werden, stehen stilistisch näher als alle Drucke der "Kleinen Holzschnittpassion". Es ist zumindest denkbar, dass diese Version der Ölbergszene bereits vier oder fünf Jahre vor Dürers Beginn der Arbeit an der Passionsserie entstand.
Besonders bemerkenswert ist die Position Christi, der mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden liegt und die Arme ausgestreckt hat. Damit zitiert Dürer die Körperhaltung eines Geistlichen bei der Weihe. Dieses Motiv griff Dürer später in zwei Zeichnungen auf, die sich heute in Frankfurt (Winkler 798) und Berlin (Winkler 803) befinden.
| Switzerland | CHF | 130 |
| Europe | CHF | 200 |
| USA | CHF | 250 |
| Overseas | CHF | 255 |
