Witebsk 1887 - 1985 Saint-Paul-de-Vence
circa 1982
Tempera and coloured ink on masonite
35.2x27.1 cm
Signature stamp of the estate “Marc / Chagall”, lower right
Confirmation of authenticity (no. 2022089) from the Comité Marc Chagall, Paris, dated 18 May 2022
Estate of the artist
On masonite from the supplier Racher & Co. AG, Zurich. Fresh in colours and in very good condition
This exceptional composition emanates tenderness. The background is divided into two subtly painted areas of colour. The upper part in golden yellow could refer to a spiritual level, the lower in blue-green, rather to the present, the real life. In the "spiritual-creative" field we see the mystical animal, symbolising inspiration, and a genius. Below, next to the houses of Vitebsk lies a pair of lovers surrounded by musicians. Both worlds are interconnected through the lovers and the tree of life. For Chagall they were always equally important
Um 1982
Tempera und farbige Tusche auf Masonit
35,2x27,1 cm
Unten rechts mit dem Signaturstempel des Nachlasses "Marc / Chagall"
Echtheitsbestätigung (Nr. 2022089) des Comité Marc Chagall, Paris, datiert vom 18. Mai 2022, liegt vor
Nachlass des Künstlers
Auf Masonit vom Lieferanten Racher & Co. AG, Zürich. Farbfrisch und in tadelloser Erhaltung
Zärtlichkeit spricht aus der besonderen Komposition. Der Hintergrund ist in zwei subtil gemalte Farbflächen aufgeteilt. Der obere Teil in goldenem Gelb könnte auf eine spirituelle Ebene, der untere, in Blau-Grün gehalten, eher auf die Gegenwart, das eigentliche Leben verweisen. Im "spirituell-kreativen" Feld finden sich das für die Inspiration stehende mystische Tier und ein Genius, unten, neben den Häusern von Witebsk liegt ein Liebespaar umgeben von Musikanten. Beide Welten sind mit dem Liebespaar und dem Lebensbaum miteinander verbunden und waren für Chagall stets gleich wichtig
