Provenance

Estate of Otto Nagel; acquired there from private collection Germany

Condition

Signs of wear, partly with tears

Comments

Käthe Kollwitz was closely associated with the artist Otto Nagel, who was almost 30 years younger. In 1932, for example, he supervised the Käthe Kollwitz exhibition in Moscow and Leningrad, where 160 works by the artist were shown. From 1928 to 1931 he exhibited in the Novembergruppe and from 1928 to 1932 he was publisher and editorial director of the satirical magazine Eulenspiegel. He was a convinced socialist and close friend of Heinrich Zille. In 1933 he was elected chairman of the Reichsverband der Bildenden Künstler Deutschlands. However, the election was cancelled one day later by the Nazis because Nagel had become too politically involved against them. Nagel was banned from painting and numerous works were classified as "degenerate". He was married in second marriage to the Russian Valentina Nikitina (Wally), their daughter Sybille was born in 1943. The bundle of letters and postcards from Käthe Kollwitz to Otto Nagel offered here begins with a rather formal postcard from 1924 and continues until shortly before the artist's death; the last postcard is dated 4.12.1944. While at the beginning it is mainly about artistic matters, it also becomes very personal during the National Socialist era and especially during the war years. Nagel's friendship with Kollwitz also led him to arrange the artist's estate. In addition to the Kollwitz letters, the collection also includes a letter from Otto Dix and letters from Nagel to the Liebig family and "Herr Lück", as well as two original invitation cards. The entire collection comes from the estate of Otto Nagel and is impressive evidence of an artistic friendship during the National Socialist era and the Second World War.

1. Handwritten postcard to Otto Nagel, Berlin, Unter den Linden, with postmark 22.5.24, signed Käthe Kollwitz. Size 9,3x14,3 cm. It is about problems with publishing rights

2. Handwritten letter to Otto Nagel, dated 31 Dec. 1924, signed with Käthe Kollwitz. 3 pages, size 20x15 cm each. In the text the artist refers to the exhibition "1. Allgemeine Deutsche Ausstellung in Sowjetrussland" in Moscow, which was supervised by Otto Nagel.

3. Handwritten list of works, probably enclosed with a letter to Otto Nagel. Around 1925, size 22x14 cm. Lists a total of 15 works

4. Handwritten letter to Otto Nagel, dated 31 May 1926, signed Käthe Kollwitz. 2 pages, size 18x14,6 cm each. The letter is about the distribution of a postcard

5. Handwritten letter to Otto Nagel, dated 12 July 1926, signed Käthe Kollwitz. 2 pages, size 18x14,6 cm each. With envelope, sender Kollwitz, Weissenburgerstrasse 25, addressed to Otto Nagel, Schulstrasse 102. The letter mentions exhibition problems with Ines Wetzel

6. Handwritten postcard to Otto Nagel, Berlin, Unter den Linden, dated and postmarked 3.9.26, monogrammed KK. Size 10,5x15 cm. Sets the price for the woodcut "Liebknechtsturm".

7. Handwritten postcard to Otto Nagel, Berlin, Unter den Linden, dated 14.10.26 and with postmark 15.10.26, signed with Käthe Kollwitz. Size 10,5x15 cm. In the text exhibition problems

8. Handwritten letter to Otto Nagel, dated 20.10.1926, signed with Käthe Kollwitz. 3 pages, size 18x14,5 cm each. In the letter exhibition problems with graphic sheets are addressed, which are demanded back.

9. Handwritten letter to Wally Nagel, inscribed "Donnerstag", probably October 1927, signed K. Kollwitz. 1 page, size 26,8x21,8 cm. In the letter invitation to a studio visit before the trip to Moscow "Auf Russland freue ich mich sehr"

10. Handwritten postcard to Otto Nagel, Berlin, Turinerstrasse 4, inscribed "Freitag", with postmark 3.3.28, monogrammed with KK. Size 10,5x15 cm. Invitation to visit a studio

11. Handwritten postcard to Otto Nagel, Berlin, Turinerstrasse 4, dated 16.3.28, with postmark 17.3.28, monogrammed with KK. Size 10,5x15 cm. In the text exhibition problems; mentions Heinrich Vogeler

12. Handwritten postcard to Otto Nagel, Berlin, Turinerstrasse 4, with postmark 26.11.28, monogrammed with KK. Size 10,5x15 cm. Invitation to visit a studio

13. Handwritten letter to Otto Nagel, dated 14 March (by another hand 1928), signed K. Kollwitz. 1 page, size 14,3x21 cm. In the letter exhibition problems are addressed

14. Handwritten letter to Otto Nagel, undated, probably 1928, monogrammed KK. 1 page, size 11x17,5 cm. Announcement of a visit by a writer, probably Else Lasker-Schüler

15. Handwritten letter to Otto Nagel, dated 11 April 1929, signed K. Kollwitz. 1 page, size 27,8x21,8 cm. In the text mention of an unwanted reproduction in the "Eulenspiegel", it travels four weeks away. Lack of preservation in the paper

16. Handwritten letter to Otto Nagel, inscribed "Dienstag", probably 13.8.1928, signed K. Kollwitz. 1 page, size 27,8x22 cm. Discusses in the text the death of Heinrich Zille, who died on 9 August 1929. Wants only to be a "co-organiser" of the commemoration, if Zille's KPD membership is not brought to the fore. Preservation defects in the paper

17. Handwritten letter to Otto Nagel, inscribed "Mittwoch", probably 21.8.1929, signed K. Kollwitz. 1 page, size 14,2x21,8 cm. Mentions the garden architect Lingner. "Es geht mit mir furchtbar langsam vorwärts – aber doch vorwärts". Enclosed envelope, sender Kollwitz N 38, To Mr Otto Nagel, Berlin N 65, Turinerstr. 4

18. Handwritten letter to Otto Nagel, dated 11.9.29, monogrammed KK. 4 pages, size 19,3x15,8 cm each. On writing paper with printed return address. The artist vehemently opposes taking the sole "protectorate" from a film about Zille

19. Handwritten postcard to Otto Nagel, Redaktion Eulenspiegel, Berlin, Wilhelmstrasse 48, dated 15.9.30, with postmark 16.9.30, signed Käthe Kollwitz. Size 10,5x15 cm. The artist gives permission for the print to be printed

20. Handwritten letter to Wally Nagel, dated 18 June 1932, signed Käthe Kollwitz. 4 pages, size 28,6x22 cm each. Long letter, Otto Nagel is ill with pneumonia. Mentions the two granite figures "Trauerndes Elternpaar", which were placed at the German Military Cemetery in Vladslo, West Flanders, where her son Peter is also buried. With second part of letter from Karl Kollwitz with treatment suggestions for Otto Nagel. Letter torn in the middle

21. Handwritten postcard to Otto Nagel to Moscow, with postmark 9.6.32, signed Käthe and Karl Kollwitz. Size 10,5x15 cm. The artist is pleased about her exhibition in Moscow; mentions the two figures now carved in stone for the military cemetery in Vladslo

22. Handwritten letter from Karl Kollwitz to Otto Nagel, with 13 lines from Käthe Kollwitz, dated 16 December 1932, signed Karl Kollwitz, monogrammed KK. 4 pages, size 20x16 cm each. Karl Kollwitz comments on a book by Otto Nagel. Käthe Kollwitz comments on the planned book "Das Käthe-Kollwitz-Werk" by Carl Reissner, publisher in Dresden

23. Handwritten letter to Otto Nagel, inscribed "Sonnabend", monogrammed KK. 1 page, size 18x14,3cm. It is about the planned exhibition in Holland. Enclosed is an envelope, addressed by Kollwitz to Otto Nagel, Turinerstrasse 10, Berlin. Postmark 9.12.33, 9,5x15 cm

24. Handwritten letter to Otto Nagel, dated 9 April 34, monogrammed KK. 1 page, size 16,8x23,2cm. The artist is pleased and surprised about the news from the academy. At the beginning of 1934 she was put in charge of the master studio for graphic art. The second part is about the planned exhibition in Holland

25. Invitation card to Otto Nagel. Exhibition Kollwitz - Nagel - Zille. Amsterdam & The Hague, Kunsthandel Aalderink, 05.05.1934-25.05.1934

26. Handwritten postcard to Otto Nagel, with postmark 28.6.34, monogrammed with K. Size 10,2x14,5 cm. Invitation for a visit to the Academy

27. Handwritten postcard to Otto Nagel, inscribed "Sonntag", with postmark 10.3.35, monogrammed with KK. Size 10,5x14,8 cm. The artist is ill and postpones a meeting until later.

28. Handwritten letter to Otto Nagel, dated 2 Jan. 37, monogrammed "K u. K.". 1 page, size 18x14,5 cm. New Year's greeting for 1937, the artist addresses a sculpture, probably "Turm der Mütter"

29. Handwritten postcard to Otto Nagel, dated 6.3.41, with postmark 7.3.41, not signed. Double-sided, size 10.5x14.5 cm. Report from the war and the stay in Kitzbühel

30. Handwritten postcard to Otto and Wally Nagel, dated Saturday 13 July 43, with postmark 14.8.43, signed Käthe Kollwitz. Size 10,5x14,5 cm. On the front some lines by Clara Stern. Kollwitz talks about the evacuation of her and the Nagels from Berlin

31. Handwritten postcard to Otto and Wally, dated 27.8.43, with postmark 28.8.43, monogrammed KK. Size 10.2x14.8 cm. Reports on a major attack on Berlin

32. Handwritten letter to the "Nagels", dated 5.10.43, monogrammed KK. 1 page, size 15.2x21.3 cm. "Ich bin natürlich noch hier u. sehe keine Möglichkeit der Rückkehr". Impressive description of the time (probably) in Nordhausen. Poor condition, torn in the middle.

33. Handwritten letter from dictation by another hand (Clara Stern, niece of Käthe Kollwitz) to Otto and Wally Nagel, dated 4.II.44, signed by another hand with Käthe Kollwitz. 1 page, size 21x14,5 cm. Report from Nordhausen about war-torn Berlin. "Meine eigene Wohnung ist nach mühsamer Rettung meiner Hauptarbeiten in Flammen aufgegangen. (…) Überall dasselbe grenzenlose Elend"

34. Handwritten letter from Clara Stern, niece of Käthe Kollwitz to Otto and Wally Nagel, dated 4.II.44, signed Clara Stern. 1 page, size 21x14,5 cm. Describes Kollwitz's state of health. "Sie hat gar keinen Lebensmut mehr."

35. Handwritten postcard from dictation by another hand (Clara Stern, niece of Käthe Kollwitz) to Otto Nagel, dated 13.II.44, with postmark 14.2.44, signed Cl. Stern. Size 10,5x14,8 cm. Kollwitz talks about the little Sybille von Nagels. "Auch ich bin überzeugt, dass der Krieg in seine Endphase eingetreten ist". Stern continues "Käthe geht es objektiv nicht schlecht nur müde müde müde ist sie"

36. Handwritten postcard to "Nagels", dated 6 June 44, with postmark 7.6.44, monogrammed K. Format 10.2x14.7 cm. Talks about Nagel's daughter Sybille

37. Handwritten postcard to "Nagels", undated, with postmark 25.4.44, signed K. Kollwitz. Size 10,4x14,7 cm. Kollwitz talks about little Sybille von Nagels and her complaints: "I myself am doing very moderately, not to say lousily. I am quite old now.

38. Handwritten postcard to "Nagels", dated 14 June 44, with postmark 14.6.44, signed Käthe Kollwitz. Size 10.2x14.7 cm. "Meine Karte sollte nur ein – vielleicht letztes Lebenszeichen u. Gruss sein"

39. Handwritten postcard to "Nagels", dated 24 Nov 24 (sic. actually 44), with postmark 26.11.44, signed Käthe Kollwitz. Size 10,3x14,7 cm. Short greeting

40. Handwritten postcard to Otto and Wally, undated, with postmark 5.12.44, monogrammed KK. Size 10,2x14,7 cm. In the text Kollwitz recalls the past times and describes her current situation

Group lot

Included:
a) Postcard/invitation card from Käthe Kollwitz to the "German Home Work Exhibition" 1925.
b) Postcard/invitation card to the exhibition "Käthe Kollwitz / Otto Nagel / Heinrich Zille" in Berlin-Halensee, 1947.
c) Handwritten postcard from Otto Dix to Otto Nagel, with postmark 19.8.31, signed Otto Dix. Size 10.5x14.6 cm
d) 3 handwritten letters and 2 postcards from Otto Nagel to the Liebig family, dated between 14.8.43 and 26.6.44. Handwritten letter from Otto Nagel to "Herr Lück", dated 6.III.44.

Together 23 letters, 21 postcards, 3 invitation cards and 1 list of works.

Provenienz

Nachlass Otto Nagel; dort erworben von Privatsammlung Deutschland

Zustand

Gebrauchsspuren, z.T. mit Rissen

Erläuterungen

Käthe Kollwitz war mit dem fast 30 Jahre jüngeren Künstler Otto Nagel eng verbunden. 1932 betreute er etwa die Käthe-Kollwitz-Ausstellung in Moskau und Leningrad, bei der 160 Arbeiten der Künstlerin gezeigt wurden. Von 1928 bis 1931 stellte er in der Novembergruppe aus und war von 1928 bis 1932 Herausgeber und Redaktionsleiter der Satirezeitschrift Eulenspiegel. Er war ein überzeugter Sozialist und eng mit Heinrich Zille befreundet. 1933 wurde er zum Vorsitzenden des Reichsverbandes der Bildenden Künstler Deutschlands gewählt. Die Wahl wurde aber einen Tag später von den Nazis annulliert, weil sich Nagel zu stark politisch gegen sie engagiert hatte. Nagel erhielt Malverbot, zahlreiche Werke wurden als «entartet» eingestuft. Er war in zweiter Ehe mit der Russin Walentina Nikitina (Wally) verheiratet, die gemeinsame Tochter Sybille wurde 1943 geboren. Das hier angebotene Konvolut mit Briefen und Postkarten von Käthe Kollwitz an Otto Nagel beginnt mit einer eher förmlichen Postkarte aus dem Jahr 1924 und geht bis kurz vor dem Tod der Künstlerin, die letzte Postkarte datiert vom 4.12.1944. Während es am Anfang vor allem um künstlerische Angelegenheiten geht, wird es in der Zeit des Nationalsozialismus und vor allem während der Kriegsjahre auch sehr persönlich. Die Freundschaft mit Kollwitz führte auch dazu, dass Nagel den Nachlass der Künstlerin ordnete. Im Konvolut sind neben den Kollwitz-Briefen auch ein Brief von Otto Dix sowie Briefe von Nagel an die Familie Liebig und "Herrn Lück" enthalten, zudem zwei originale Einladungskarten. Das ganze Konvolut stammt aus dem Nachlass von Otto Nagel und ist ein eindrücklicher Beleg einer Künstlerfreundschaft in der Zeit des Nationalsozialismus und dem Zweiten Weltkrieg

1. Handschriftliche Postkarte an Otto Nagel, Berlin, Unter den Linden, mit Poststempel 22.5.24, unterzeichnet mit Käthe Kollwitz. Format 9,3x14,3 cm. Es geht um Probleme mit Verlagsrechten

2. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, datiert 31. Dez. 1924, unterzeichnet mit Käthe Kollwitz. 3 Seiten, Format je 20x15 cm. Im Text spricht die Künstlerin die Ausstellung "1. Allgemeine Deutsche Ausstellung in Sowjetrussland" in Moskau an, die von Otto Nagel betreut worden war

3. Handschriftliche Werkliste, wohl als Beilage zu einem Brief an Otto Nagel. Um 1925. Format 22x14 cm. Führt gesamthaft 15 Werke auf

4. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, datiert 31. Mai 1926, unterzeichnet mit Käthe Kollwitz. 2 Seiten, Format je 18x14,6 cm. Im Brief geht es um den Vertrieb einer Postkarte

5. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, von fremder Hand datiert 12. Juli 1926, unterzeichnet mit Käthe Kollwitz. 2 Seiten, Format je 18x14,6 cm. Mit Kuvert, Absender Kollwitz, Weissenburgerstrasse 25, adressiert an Otto Nagel, Schulstrasse 102. Im Brief werden Ausstellungsprobleme mit Ines Wetzel angesprochen

6. Handschriftliche Postkarte an Otto Nagel, Berlin, Unter den Linden, datiert und mit Poststempel 3.9.26, monogrammiert mit KK. Format 10,5x15 cm. Setzt den Preis für den Holzschnitt "Liebknechtsturm" fest

7. Handschriftliche Postkarte an Otto Nagel, Berlin, Unter den Linden, datiert 14.10.26 und mit Poststempel 15.10.26, unterzeichnet mit Käthe Kollwitz. Format 10,5x15 cm. Im Text Ausstellungsprobleme

8. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, datiert 20.10.1926, unterzeichnet mit Käthe Kollwitz. 3 Seiten, Format je 18x14,5 cm. Im Brief werden Ausstellungsprobleme mit Graphikblättern angesprochen, die zurück verlangt werden

9. Handschriftlicher Brief an Wally Nagel, bezeichnet "Donnerstag", wohl Oktober 1927, unterzeichnet mit K. Kollwitz. 1 Seite, Format 26,8x21,8 cm. Im Brief Einladung zu einem Atelierbesuch vor der Reise nach Moskau "Auf Russland freue ich mich sehr"

10. Handschriftliche Postkarte an Otto Nagel, Berlin, Turinerstrasse 4, bezeichnet "Freitag", mit Poststempel 3.3.28, monogrammiert mit KK. Format 10,5x15 cm. Einladung zu einem Atelierbesuch

11. Handschriftliche Postkarte an Otto Nagel, Berlin, Turinerstrasse 4, datiert 16.3.28, mit Poststempel 17.3.28, monogrammiert mit KK. Format 10,5x15 cm. Im Text Ausstellungsprobleme; erwähnt Heinrich Vogeler

12. Handschriftliche Postkarte an Otto Nagel, Berlin, Turinerstrasse 4, mit Poststempel 26.11.28, monogrammiert mit KK. Format 10,5x15 cm. Einladung zu einem Atelierbesuch

13. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, datiert 14. März (von fremder Hand 1928), unterzeichnet mit K. Kollwitz. 1 Seite, Format 14,3x21 cm. Im Brief werden Ausstellungsprobleme angesprochen

14. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, undatiert, vermutlich 1928, monogrammiert mit KK. 1 Seite, Format 11x17,5 cm. Ankündigung eines Besuchs einer Schriftstellerin, vermutlich Else Lasker-Schüler

15. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, datiert 11. April 1929, unterzeichnet mit K. Kollwitz. 1 Seite, Format 27,8x21,8 cm. Im Text Erwähnung einer nicht gewünschten Reproduktion im "Eulenspiegel", sie reist vier Wochen weg. Erhaltungsmängel im Papier

16. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, bezeichnet mit "Dienstag", vermutlich 13.8.1928, unterzeichnet mit K. Kollwitz. 1 Seite, Format 27,8x22 cm. Bespricht im Text den Tod von Heinrich Zille, der am 9. August 1929 gestorben ist. Will nur "Mitveranstalterin" der Gedenkfeier sein, wenn Zilles KPD-Mitgliedschaft nicht in den Vordergrund gestellt wird. Erhaltungsmängel im Papier

17. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, bezeichnet mit "Mittwoch", vermutlich 21.8.1929, unterzeichnet mit K. Kollwitz. 1 Seite, Format 14,2x21,8 cm. Erwähnt den Gartenarchitekten Lingner. "Es geht mit mir furchtbar langsam vorwärts – aber doch vorwärts". Dabei Briefumschlag, Absender Kollwitz N 38, An Herrn Otto Nagel, Berlin N 65, Turinerstr. 4

18. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, datiert 11.9.29, monogrammiert mit KK. 4 Seiten, Format je 19,3x15,8 cm. Auf Briefpapier mit gedrucktem Absender. Die Künstlerin wehrt sich vehement dagegen, das alleinige "Protektorat" von einem Film über Zille zu übernehmen

19. Handschriftliche Postkarte an Otto Nagel, Redaktion Eulenspiegel, Berlin, Wilhelmstrasse 48, datiert 15.9.30, mit Poststempel 16.9.30, unterzeichnet mit Käthe Kollwitz. Format 10,5x15 cm. Die Künstlerin erteilt eine Andruckbewilligung

20. Handschriftlicher Brief an Wally Nagel, datiert 18. Juni 1932, unterzeichnet mit Käthe Kollwitz. 4 Seiten, Format je 28,6x22 cm. Langer Brief, Otto Nagel ist an Lungenentzündung erkrankt. Erwähnt die beiden Granitfiguren "Trauerndes Elternpaar", die auf dem Deutschen Soldatenfriedhof in Vladslo, Westflandern, aufgestellt wurden, wo auch ihr Sohn Peter begraben ist. Mit zweitem Briefteil von Karl Kollwitz mit Behandlungsvorschlägen für Otto Nagel. Brief in der Mitte gerissen

21. Handschriftliche Postkarte an Otto Nagel nach Moskau, mit Poststempel 9.6.32, unterzeichnet mit Käthe und Karl Kollwitz. Format 10,5x15 cm. Die Künstlerin freut sich über ihre Ausstellung in Moskau; erwähnt die beiden nun in Stein gehauenen Figuren für den Soldatenfriedhof in Vladslo

22. Handschriftlicher Brief von Karl Kollwitz an Otto Nagel, mit 13 Zeilen von Käthe Kollwitz, datiert 16. Dezember 1932, unterzeichnet mit Karl Kollwitz, monogrammiert mit KK. 4 Seiten, Format je 20x16 cm. Karl Kollwitz kommentiert ein Buch von Otto Nagel. Käthe Kollwitz nimmt Stellung zum geplanten Buch "Das Käthe-Kollwitz-Werk" von Carl Reissner, Verleger in Dresden

23. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, bezeichnet "Sonnabend", monogrammiert mit KK. 1 Seite, Format 18x14,3cm. Es geht um die geplante Ausstellung in Holland. Dabei Briefumschlag, adressiert von Kollwitz an Otto Nagel, Turinerstrasse 10, Berlin. Poststempel 9.12.33, 9,5x15 cm

24. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, datiert 9. April 34, monogrammiert mit KK. 1 Seite, Format 16,8x23,2cm. Die Künstlerin freut sich und ist erstaunt über die Nachricht von der Akademie. Anfang 1934 wurde ihr die Leitung des Meisterateliers für Graphik übertragen. Der zweite Teil geht um die geplante Ausstellung in Holland

25. Einladungskarte an Otto Nagel. Ausstellung Kollwitz – Nagel – Zille. Amsterdam & Den Haag, Kunsthandel Aalderink, 05.05.1934-25.05.1934

26. Handschriftliche Postkarte an Otto Nagel, mit Poststempel 28.6.34, monogrammiert mit K. Format 10,2x14,5 cm. Einladung für einen Besuch in der Akademie

27. Handschriftliche Postkarte an Otto Nagel, bezeichnet "Sonntag", mit Poststempel 10.3.35, monogrammiert mit KK. Format 10,5x14,8 cm. Die Künstlerin ist erkrankt und verschiebt ein Treffen auf später

28. Handschriftlicher Brief an Otto Nagel, datiert 2. Jan. 37, monogrammiert mit "K u. K.". 1 Seite, Format 18x14,5 cm. Neujahrsgruss für 1937, die Künstlerin spricht eine Plastik an, wohl "Turm der Mütter"

29. Handschriftliche Postkarte an Otto Nagel, datiert 6.3.41, mit Poststempel 7.3.41, nicht unterzeichnet. Doppelseitig, Format 10,5x14,5 cm. Bericht aus dem Krieg und dem Aufenthalt in Kitzbühel

30. Handschriftliche Postkarte an Otto und Wally Nagel, datiert Sonnabend 13ten Juli 43, mit Poststempel 14.8.43, unterzeichnet Käthe Kollwitz. Format 10,5x14,5 cm. Auf der Vorderseite einige Zeilen von Clara Stern. Kollwitz spricht über die Evakuation von ihr und den Nagels aus Berlin

31. Handschriftliche Postkarte an Otto und Wally, datiert 27.8.43, mit Poststempel 28.8.43, monogrammiert KK. Format 10,2x14,8 cm. Berichtet von einem Grossangriff auf Berlin

32. Handschriftlicher Brief an die «Nagels», datiert 5.10.43, monogrammiert mit KK. 1 Seite, Format 15,2x21,3 cm. "Ich bin natürlich noch hier u. sehe keine Möglichkeit der Rückkehr". Eindrückliche Schilderung der Zeit (wohl) in Nordhausen. Erhaltungsmängel, in der Mitte gerissen

33. Handschriftlicher Brief nach Diktat von fremder Hand (Clara Stern, Nichte von Käthe Kollwitz) an Otto und Wally Nagel, datiert 4.II.44, unterzeichnet von fremder Hand mit Käthe Kollwitz. 1 Seite, Format 21x14,5 cm. Bericht aus Nordhausen über das vom Krieg gezeichnete Berlin. "Meine eigene Wohnung ist nach mühsamer Rettung meiner Hauptarbeiten in Flammen aufgegangen. (…) Überall dasselbe grenzenlose Elend"

34. Handschriftlicher Brief von Clara Stern, Nichte von Käthe Kollwitz an Otto und Wally Nagel, datiert 4.II.44, unterzeichnet Clara Stern. 1 Seite, Format 21x14,5 cm. Schildert den Gesundheitszustand von Kollwitz. "Sie hat gar keinen Lebensmut mehr."

35. Handschriftliche Postkarte nach Diktat von fremder Hand (Clara Stern, Nichte von Käthe Kollwitz) an Otto Nagel, datiert 13.II.44, mit Poststempel 14.2.44, unterzeichnet Cl. Stern. Format 10,5x14,8 cm. Kollwitz spricht über die kleine Sybille von Nagels. "Auch ich bin überzeugt, dass der Krieg in seine Endphase eingetreten ist". Stern weiter "Käthe geht es objektiv nicht schlecht nur müde müde müde ist sie"

36. Handschriftliche Postkarte an "Nagels", datiert 6. Juni 44, mit Poststempel 7.6.44, monogrammiert K. Format 10,2x14,7 cm. Spricht über Nagels Tochter Sybille

37. Handschriftliche Postkarte an "Nagels", undatiert, mit Poststempel 25.4.44, unterzeichnet K. Kollwitz. Format 10,4x14,7 cm. Kollwitz spricht über die kleine Sybille von Nagels und ihre Beschwerden: "Mir selbst geht es sehr mässig, um nicht zu sagen mies. Ich bin jetzt gehörig alt."

38. Handschriftliche Postkarte an "Nagels", datiert 14. Juni 44, mit Poststempel 14.6.44, unterzeichnet Käthe Kollwitz. Format 10,2x14,7 cm. "Meine Karte sollte nur ein – vielleicht letztes Lebenszeichen u. Gruss sein"

39. Handschriftliche Postkarte an "Nagels", datiert 24. Nov 24 (sic. Eigentlich 44), mit Poststempel 26.11.44, unterzeichnet Käthe Kollwitz. Format 10,3x14,7 cm. Kurzer Gruss

40. Handschriftliche Postkarte an Otto und Wally, undatiert, mit Poststempel 5.12.44, monogrammiert KK. Format 10,2x14,7 cm. Im Text erinnert Kollwitz an die zurückliegenden Zeiten und schildert ihre aktuelle Situation

Konvolut

Dabei:
a) Postkarte/Einladungskarte von Käthe Kollwitz zur "Deutschen Heimarbeit-Ausstellung" 1925
b) Postkarte/Einladungskarte zur Ausstellung "Käthe Kollwitz / Otto Nagel / Heinrich Zille" in Berlin-Halensee, 1947.
c) Handschriftliche Postkarte von Otto Dix an Otto Nagel, mit Poststempel 19.8.31, unterzeichnet Otto Dix. Format 10,5x14,6 cm
d) 3 handschriftliche Briefe und 2 Postkarten von Otto Nagel an die Familie Liebig, datiert zwischen 14.8.43 und 26.6.44. Handschriftlicher Brief von Otto Nagel an "Herrn Lück", datiert 6.III.44.

Zus. 23 Briefe, 21 Postkarten, 3 Einladungskarten und 1 Werkliste