Note : L'image ne peut pas être affichée pour des raisons légales. Pour plus d'informations, voir le PDF du catalogue : Lien vers le PDF
Appenzell 1938 - lebt und arbeitet in St. Gallen
2010/2011
Object with yellow original helmet, steel mortar, a DVD, 10 photos and various facsimiles in yellow linen box, in mineur case
31.3x49x33.2 cm, box
On the inside of the box lid numbered, signed and dated by the artist in pencil "5/20 R. Signer 2010". The helmet designated as "75" of the action
In impeccable condition
On the occasion of the breakthrough of the Gotthard Base Tunnel on 15 October 2010 in Sedrun, Roman Signer carried out an action in which he sent 100 yellow helmets flying into the air in front of the tunnel portal—a tribute to the hard and long-standing work of the miners. This action took place as part of a celebration broadcast live on Swiss television and served as the artistic finale: Signer placed explosives under the workers' helmets, which were in containers filled with water. When detonated, the helmets and water fountains shot spectacularly into the air. For this edition, Signer used a red miner's box, as used by miners for transporting explosives and safety equipment, and included the original helmet from the action. A fascinating documentation of this historic project from the planning phase to the detonation.
2010/2011
Objekt mit gelbem Originalhelm, Stahlmörser, einer DVD, 10 Photos und diversen Faksimiles in gelber Leinenschachtel, in Mineurkiste
31,3x49x33,2 cm, Kiste
Auf dem Kistendeckel innen vom Künstler in Bleistift nummeriert, signiert und datiert "5/20 R. Signer 2010". Der Helm als "75" der Aktion ausgewiesen
In tadellosem Erhaltungszustand
Anlässlich des Gotthard-Basistunnel-Durchstichs am 15. Oktober 2010 in Sedrun realisierte Roman Signer eine Aktion, bei der er 100 gelbe Helme vor dem Tunnelportal in die Luft fliegen liess - eine Ehrenbezeugung an die harte und langjährige Arbeit der Mineure. Diese Aktion fand im Rahmen einer live im Schweizer Fernsehen übertragenen Feier statt und bildete den künstlerischen Schlusspunkt: Signer unterlegte die Helme der Arbeiter mit Sprengstoff, die sich in mit Wasser gefüllten Behältern befanden. Bei der Sprengung schossen somit Helme und Wasserfontänen auf spektakuläre Weise in die Luft. Für diese Edition verwendete Signer eine rote Mineurkiste, wie sie von den Mineuren für den Transport von Sprengstoff und Sicherheitsmaterial verwendet wird, und legte den Originalhelm der Aktion bei. Spannende Dokumentation dieses historischen Projekts von der Planungsphase bis zur Sprengung.
| Suisse | CHF | 200 |
| Europe | CHF | 300 |
| USA | CHF | 390 |
| Outre-mer | CHF | 430 |
Note : L'image ne peut pas être affichée pour des raisons légales. Pour plus d'informations, voir le PDF du catalogue : Lien vers le PDF
