Lower left incised by the artist in oil paint "VARLIN", signed and dated on the reverse "VARLIN / PARIS 53"

Catalogue Raisonné

Tedeschi-Pellanda/Guggenheim 589

Provenance

Directly from the artist to

Friedrich Dürrenmatt, from there to

Margrit and Alfred Schertenleib, Bern, from there to

Private collection Switzerland

Condition

In very good condition

Commentaires

"Boucherie chevaline à Paris" is part of the series of works created between 1949 and 1951 featuring the motif of butcher shops and meat halls. In a draft letter dated November 5, 1974, to the writer and friend Friedrich Dürrenmatt (1921–1990), the artist writes: "Du hast noch 3 Bilder von mir, die ich gerne zurückholen möchte. Eine kleine Pferdemetzgerei, in Paris gemalt. [...]." (In: Paola Tedeschi-Pellanda/Patrizia Guggenheim, erroneously listed under no. 587). The work mentioned in this letter is the present oil painting, whose location, according to the catalogue raisonné, was previously unknown. According to the dedication on the reverse of the work, Dürrenmatt gave the painting to his family doctor Alfred Schertenleib and his wife Margrit: " AN MARGRITTLI / UND FRED / SCHERTENLEIB / VON IHREM / FREUND Friedrich Dürrenmatt". On the reverse there is also a small pencil drawing by Dürrenmatt depicting a portrait of Varlin, characteristically shown with his glasses. The two friends portrayed each other during a visit by Varlin and his wife to Dürrenmatt in May/June 1967 in Neuchâtel (In: Paola Tedeschi-Pellanda/Patrizia Guggenheim no. 1198). We thank Patrizia Guggenheim for her helpful information about the work.

Unten links vom Künstler in die Ölfarbe geritzt "VARLIN", rückseitig signiert und datiert "VARLIN / PARIS 53"

Werkverzeichnis

Tedeschi-Pellanda/Guggenheim 589

Provenienz

Direkt vom Künstler an

Friedrich Dürrenmatt, von dort an

Margrit und Alfred Schertenleib, Bern, von dort an

Privatsammlung Schweiz

Zustand

In sehr guter Erhaltung

Erläuterungen

"Boucherie chevaline à Paris" reiht sich in die zwischen 1949 und 1951 entstandene Serie von Werken mit dem Motiv von Metzgereien und Fleischhallen ein. In einem vom 5. November 1974 datierten Briefentwurf an den Schriftsteller und Freund Friedrich Dürrenmatt (1921-1990) schreibt der Künstler: "Du hast noch 3 Bilder von mir, die ich gerne zurückholen möchte. Eine kleine Pferdemetzgerei, in Paris gemalt. [...]." (In: Paola Tedeschi-Pellanda/Patrizia Guggenheim, fälschlicherweise unter Nr. 587 vermerkt). Bei dem in diesem Schreiben erwähnten Werk handelt es sich um das vorliegende Ölgemälde, dessen Standort laut Werkkatalog bis heute unbekannt war. Laut der auf der Rückseite des Werkes befindlichen Dedikation schenkte Dürrenmatt das Bild seinem Hausarzt Alfred Schertenleib und dessen Frau Margrit:" AN MARGRITTLI / UND FRED / SCHERTENLEIB / VON IHREM / FREUND Friedrich Dürrenmatt". Rückseitig findet sich auch eine kleine Bleistiftzeichnung von Dürrenmatt mit dem Porträt von Varlin, charakteristisch mit seiner Brille dargestellt. Die beiden Freunde haben sich gegenseitig anlässlich eines Besuches Varlins mit seiner Frau bei Dürrenmatt im Mai/Juni 1967 in Neuenburg porträtiert (In: Paola Tedeschi-Pellanda/Patrizia Guggenheim Nr. 1198). Wir danken Patrizia Guggenheim für die hilfreiche Auskunft zum Werk.